رفسنجاني: إيران فكرت بامتلاك السلاح النووي في حرب الثمانينات مع العراقOct 31, 2015
رويترز / ترجمة البصائر
(رويترز) – لقد نُقل عن الرئيس السابق قوله إن ايران أخذت بنظر الإعتبار انتهاج سياسة الردع النووي عندما بدأت برنامجها النووي في ثمانينات القرن المنصرم، خلال حرب الثماني سنوات مع العراق.
إن تصريحات آية الله اكبر هاشمي رفسنجاني تأتي في وقت حساس، حيث تعتزم إيران تنفذ الاتفاق الذي تم التوصل إليه مع القوى العالمية في يوليو والذي يهدف الى كبح برنامجها النووي؛ لتهدئة مخاوف الغرب من انها تحاول صنع قنبلة ذرية.
الوكالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA) التابعة للامم المتحدة، تحقق في ما إذا كان برنامج إيران النووي في أي وقت مضى يتضمن التطبيقات العسكرية، ومن المقرر أن يصدر التقرير بهذا الشأن في 15 ديسمبر القادم.
خلال المفاوضات، أصرت ايران أن برنامجها النووي دائما كان للأغراض السلمية فقط.
في مقابلة مع مجلة “الأمل النووي” الإيرانية هذا الأسبوع، قال رفسنجاني: اعتقد أن المسؤولين كانوا يفكرون بامتلاك قدرة الردع عندما بدؤوا بتنفيذ البرنامج النووي لأول مرة؛ ولكن لم يتحقق ذلك.
وقال رفسنجاني في المقابلة التي أجريت معه من قبل وكالة انباء الجمهورية الاسلامية الايرانية ، يوم الثلاثاء، “عندما بدأنا البرنامج، كنا في حالة حرب وسعينا حينها لامتلاك قوة الردع خوفا من أن يأتي اليوم الذي قد يستخدم فيه العدو سلاحا نوويا ضدنا. وكان هذا التفكير هو السائد آنذاك، لكنه لم يصبح حقيقيا”.
وخاضت ايران حربا مدمرة ضد العراق استمرت ثماني سنوات في ثمانينات القرن الماضي. وكان الدكتاتور العراقي صدام حسين، المعتدي، يمتلك برنامجا نوويا طوال فترة الحرب. وقال انه لم يستطع تطوير سلاح نووي لكنه استخدم الأسلحة الكيميائية في وقت لاحق في تلك الحرب.
وقال رفسنجاني “كنا لا نزال في حالة حرب عندما كاد العراق أن يقترب من تخصيب اليورانيوم قبل ان تدمر اسرائيل كل شيء”، في إشارة إلى الغارة الجوية الاسرائيلية على مفاعل تموز العراقي عام 1981.
وأضاف “وكانت عقيدتنا الأساسية دائما هي التطبيق النووي السلمي، ولكن فكرة أن يتم تهديدنا في أي وقت لم تترك أذهاننا وكان يجب علينا أن نواجه ذلك التهديد، ويجب أن نكون حينها قادرين على السير في طريق آخر”.
وكان رفسنجاني رئيسا لمجلس النواب خلال الحرب وأصبح رئيسا للبلاد بعد فترة وجيزة من انتهائها. رجل الدين البالغ من العمر 80 عاما يرأس حاليا مجلس تشخيص مصلحة النظام، وهو هيئة قوية وفاعلة ولكنها غير منتخبة، ويعتبر بعض المراقبين أنه مرشح ليصبح المرشد الأعلى خلفا لآية الله علي خامنئي.
لكنه استُهدف من قبل المحافظين بعد الاشتباك علنا مع خامنئي. وفي يونيو، أيدت الهيئة القضائية المتشددة حكما بالسجن لمدة عشر سنوات ضد ابنه، وهو رجل أعمال، بتهم الفساد والإخلال بالأمن.
وقال رفسنجاني ايضا انه كان قد سافر إلى باكستان في محاولة للقاء عبد القدير خان، “أبو البرنامج النووي الباكستاني”، الذي ساعد في وقت لاحق كوريا الشمالية لتطوير قنبلة نووية، لكنه لم يلتق به.
وكان خان في وسط أكبر فضيحة للانتشار النووي في العالم في عام 2004، عندما اعترف صراحة ببيعه اسرارا نووية الى ايران وكوريا الشمالية وليبيا. انتهى
ترجمة د. أيمن العاني
الموقع: ياهـو نيوز.
التأريخ: 29 تشرين الأول 2015.
الرابط:
https://news.yahoo.com/iran-considered-nuclear-weapons-during-1980s-iraq-war-060005466.html
ترجمة خاصة بصحيفة البصائر العراقية
(حماس) تنشر صورة واسم فلسطيني مشتبه بتورطه في تفجير … | الزوار: 17 | 05-07-1439 09:02 الامم المتحدة: وضع مأساوي في مراكز ايواء نازحي الغوطة … | الزوار: 7 | 05-07-1439 09:02 طائرات حربية تستهدف مغارة في ريف ادلب الجنوبي ومقتل … | الزوار: 7 | 05-07-1439 09:01 اكثر من (40) شخصا بين قتيل وجريح اثر تفجير غربي العاصمة … | الزوار: 4 | 05-07-1439 09:00 قوات الاحتلال الصهيوني تعتقل (35) فلسطينيا في الضفة … | الزوار: 4 | 05-07-1439 08:59 تراجع عدد طالبي اللجوء في الاتحاد الأوروبي الى النصف … | الزوار: 4 | 05-07-1439 08:58 في ظروف ما زالت غامضة .. تحطم مقاتلة بريطانية شمالي … | الزوار: 4 | 05-07-1439 08:56 الشرطة الفرنسية تحتجز (ساركوزي) بتهم تمويل حملته … | الزوار: 4 | 05-07-1439 08:55 اثر مواجهات مع جيش الاحتلال .. اصابة خمسة فلسطينيين … | الزوار: 5 | 04-07-1439 06:27 مجلس الامن الدولي يفشل في عقد جلسة بشأن سوريا | الزوار: 4 | 04-07-1439 06:26 الرئيس الايراني السابق: (خامنئي) قام بنهب (190) مليار … | الزوار: 4 | 04-07-1439 06:25 طيران النظام يواصل غاراته على مدن وبلدات الغوطة … | الزوار: 4 | 04-07-1439 06:24
| 1 | 2 | 3 |
